Thank you, you are very kind
|
Gràcies, vostè és molt amable
|
Font: AINA
|
’Thank you very much, you are very kind’
|
’Moltes gràcies, vostè és molt amable’
|
Font: AINA
|
You are very kind and I appreciate your words.
|
Sou molt amables i us agraeixo les vostres paraules.
|
Font: NLLB
|
’You have honored us, your thought is enough, you are very kind’
|
’Ens has honrat, el teu pensament és suficient, ets molt amable’
|
Font: AINA
|
You are very kind to foreigners, for example, the famous ’bicycle theft’ case.
|
Vosaltres sou molt amables amb els estrangers, per exemple, el famós cas del ’robatori de la bicicleta’.
|
Font: AINA
|
You are very kind you are female as they wrote about it in books and poems
|
Ets molt amable ets dona com ho van escriure en llibres i poemes
|
Font: AINA
|
You are very kind, but I wrote you separately, it doesn’t do you any good either
|
Vostè és molt amable, però li vaig escriure per separat, tampoc li serveix de res
|
Font: AINA
|
You are all very kind to me.
|
Sou tots molt amables amb mi.
|
Font: Covost2
|
How very kind of you!
|
És molt amable per part seva!
|
Font: Covost2
|
That would be very kind of you.
|
Això seria molt amable per part teva.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|